Related News
From two observatories to one legacy
The modern Shanghai Astronomical Observatory unites two historic institutions: Xujiahui Observatory and Sheshan Observatory.
Xujiahui Observatory, founded in 1872 near the tomb of Xu Guangqi 鈥 Shanghai鈥檚 earliest astronomer 鈥 has a legacy steeped in history. Xu co-translated 鈥淓uclid鈥檚 Elements鈥 with Matteo Ricci in 1607, introducing Western science to China. Starting in 1882, the observatory issued China鈥檚 first coastal weather forecasts and later collaborated with Greenwich Observatory on lunar occultation studies, marking the dawn of modern astronomical research in China.
By the late 19th century, French astronomer Marc de Chastelain and his colleagues raised funds to commission the 40-centimeter telescope from Paris, initially destined for Xujiahui. The area鈥檚 soft soil proved unsuitable, prompting the construction of Sheshan Observatory. Chastelain, the observatory鈥檚 first director, was a tireless scientist who documented every clear night between 1900 and 1925, leaving behind a treasure trove of observations and photographs.
- About Us
- |
- Terms of Use
- |
-
RSS
- |
- Privacy Policy
- |
- Contact Us
- |
- Shanghai Call Center: 962288
- |
- Tip-off hotline: 52920043
- 娌狪CP璇侊細娌狪CP澶05050403鍙-1
- |
- 浜掕仈缃戞柊闂讳俊鎭湇鍔¤鍙瘉锛31120180004
- |
- 缃戠粶瑙嗗惉璁稿彲璇侊細0909346
- |
- 骞挎挱鐢佃鑺傜洰鍒朵綔璁稿彲璇侊細娌瓧绗354鍙
- |
- 澧炲肩數淇′笟鍔$粡钀ヨ鍙瘉锛氭勃B2-20120012
Copyright 漏 1999- Shanghai Daily. All rights reserved.Preferably viewed with Internet Explorer 8 or newer browsers.