Related News
English standards to be issued
By Liang Yiwen |
March 20, 2009, Friday
|
Online Edition
Online Edition
THE Shanghai English Language Usage Standards will be issued next month to improve English-language signs and services before the 2010 World Expo, the Shanghai Language Work Committee said today.
The 10 volumes of standards will have an introduction to basic translation rules and provide translations of commonly used words for 12 industries including public transport, hospitals, tourist spots and restaurants.
The standards have been worked out and language experts including native speakers are making the final revisions.
The standards will be the regulation translations for all industries. There will be inspections to see how the standards are being applied, officials said.
The 10 volumes of standards will have an introduction to basic translation rules and provide translations of commonly used words for 12 industries including public transport, hospitals, tourist spots and restaurants.
The standards have been worked out and language experts including native speakers are making the final revisions.
The standards will be the regulation translations for all industries. There will be inspections to see how the standards are being applied, officials said.
- About Us
- |
- Terms of Use
- |
-
RSS - |
- Privacy Policy
- |
- Contact Us
- |
- Shanghai Call Center: 962288
- |
- Tip-off hotline: 52920043
- 沪ICP证：沪ICP备05050403号-1
- |
- 互联网新闻信息服务许可证：31120180004
- |
- 网络视听许可证：0909346
- |
- 广播电视节目制作许可证：沪字第354号
- |
- 增值电信业务经营许可证：沪B2-20120012
Copyright © 1999- Shanghai Daily. All rights reserved.Preferably viewed with Internet Explorer 8 or newer browsers.
