Home 禄 Metro 禄 Entertainment and Culture
Rare, stone tablet found in city contains a mystery
By Yang Jian |
March 2, 2012, Friday
|
Print Edition
Print Edition
A rare landmark stone tablet set up by businessmen in Qing Dynasty (1644-1911) has been unearthed downtown, the first time such a stone was discovered in the city, historians said yesterday.
However, the meaning of three letters on the 131-year-old tablet remained unknown and local historians yesterday invited local people, especially expats in the city, to provide some clues.
Historians dug out the 97-centimeter-long tablet on Tiantong Road in Zhabei District on Wednesday after local residents discovered it half-buried. The 50-kilogram tablet has "1881," "LOT 1358" and "RHA" engraved on the surface as well as vertical Chinese characters saying "Gongping Foreign Firm." It has been taken to the Shanghai History Museum for research.
"The '1881' was the year to set up the tablet, 'LOT 1358' was the serial number for the land," said Wu Zhiwei, deputy researcher of the museum. However, the meaning of "RHA," which Wu presumed was an abbreviation for the organization that set up the tablet, remained unknown.
However, the meaning of three letters on the 131-year-old tablet remained unknown and local historians yesterday invited local people, especially expats in the city, to provide some clues.
Historians dug out the 97-centimeter-long tablet on Tiantong Road in Zhabei District on Wednesday after local residents discovered it half-buried. The 50-kilogram tablet has "1881," "LOT 1358" and "RHA" engraved on the surface as well as vertical Chinese characters saying "Gongping Foreign Firm." It has been taken to the Shanghai History Museum for research.
"The '1881' was the year to set up the tablet, 'LOT 1358' was the serial number for the land," said Wu Zhiwei, deputy researcher of the museum. However, the meaning of "RHA," which Wu presumed was an abbreviation for the organization that set up the tablet, remained unknown.
- About Us
- |
- Terms of Use
- |
-
RSS - |
- Privacy Policy
- |
- Contact Us
- |
- Shanghai Call Center: 962288
- |
- Tip-off hotline: 52920043
- 娌狪CP璇侊細娌狪CP澶05050403鍙-1
- |
- 浜掕仈缃戞柊闂讳俊鎭湇鍔¤鍙瘉锛31120180004
- |
- 缃戠粶瑙嗗惉璁稿彲璇侊細0909346
- |
- 骞挎挱鐢佃鑺傜洰鍒朵綔璁稿彲璇侊細娌瓧绗354鍙
- |
- 澧炲肩數淇′笟鍔＄粡钀ヨ鍙瘉锛氭勃B2-20120012
Copyright 漏 1999- Shanghai Daily. All rights reserved.Preferably viewed with Internet Explorer 8 or newer browsers.
