The story appears on

Page A5

September 1, 2016

GET this page in PDF

Free for subscribers

View shopping cart

Related News

Home » Nation

Surgery tot’s dad ‘scarred’ for life

WHILE many people have tattoos to hide their scars, in solidarity with his sick son, one Chinese father has had a tattoo created in the image of a scar.

The father now has a large tattoo of a vertical scar on his chest, the same place his 2-year-old son has an actual scar caused by two operations he needed due to congenital heart disease. Photographs of the tattoo have gone viral on Chinese social media, being reposted over 30,000 times on Weibo, a Twitter-like service.

“The tattoo is an encouragement, a gesture that I’m with him. When he grows up, I will explain how his scar came to be. I will tell him ‘this means you are a brave boy,’” said Li Xiang (a pseudonym), 32, who lives in Chengdu, capital of southwest China’s Sichuan Province.

Li recalled a heart-breaking moment, three days after his son’s second operation in early May.

“He had tubes piercing his body. His feet and hands were tied up, and he cried while struggling to hold my hand,” Li said.

“The boy now needs a third surgery or he will be at risk of a sudden onset of the disease.”

Li wanted to find his own way to accompany his son through the pain and help boost the boy’s future self-confidence. Inspired by a movie in which a mother shaved her head to support her daughter who had cancer, he decided on the tattoo. On August 24, Li had the first tattoo of his life, a red scar 10 centimeters long and 2 centimeters wide at a local tattoo shop.

The shopkeeper, Guo Sicen, repeatedly told him the pattern would look bad and getting tattooed on the chest would be extremely painful, “like being cut by a knife.”

“Without hesitation, he took out his phone and showed me photos of his son’s scar that he had taken when the boy was asleep,” said Guo, who posted pictures of Li’s tattoo on her Weibo account.

“I believe any parent in my situation would do anything to minimize the impact on their kid, just in different ways,” said Li.

Social media users in China were also full of praise.

“Fathers are not always great people. But they always try to be a hero for their kids,” said a netizen.

Initially, Li was hesitant to be interviewed, concerned about his son’s privacy, and worried that some kindergartens may turn down children with congenital heart disease. But finally, under condition of anonymity, he decided to speak out in a bid to “help spread awareness for children suffering this disease and draw attention to their families in need of financial assistance.”




 

Copyright © 1999- Shanghai Daily. All rights reserved.Preferably viewed with Internet Explorer 8 or newer browsers.

沪公网安备 31010602000204号

Email this to your friend