Related News
5-star Barca shines, tough for Milan
Source: Agencies |
September 30, 2011, Friday
|
Print Edition
Print Edition
HOLDER Barcelona barely broke a sweat in a ruthless 5-0 hammering of BATE Borisov while former champion AC Milan made harder work of finding the net before overcoming newcomer Viktoria Plzen 2-0 in the Champions League on Wednesday.
Lionel Messi drew level with Ladislau Kubala as Barcelona's second highest scorer of all time thanks to a double in a dominant performance on a rainy night in Minsk as the Spaniards went joint top of Group H along with Milan.
Seven-time champion Milan needed second-half goals to break the deadlock against Czech side Plzen at the San Siro with Zlatan Ibrahimovic converting a 53rd-minute penalty and setting up Antonio Cassano for the second 13 minutes later.
On a good night for former European champions, Olympique Marseille distanced itself from a poor domestic campaign to demolish Borussia Dortmund 3-0 as the German champion matched its lackluster early Bundesliga form.
"It was not perfect but we've got six points," was the verdict of Marseille coach Didier Deschamps, who watched a sour end to the game when substitute Jordan Ayew was sent off in stoppage time, picking up a second yellow card for diving.
Brother and Ghana forward Andre Ayew scored twice for the host and France striker Loic Remy got the other as itthey maintained their perfect start in Group F, where they have a two-point lead over Arsenal.
Arsene Wenger's side enjoyed a better outcome to fellow English club Chelsea in nervy endings to their games, holding on to an early lead to beat Olympiakos Piraeus 2-1 while Andre Villas-Boas' men conceded a late penalty to draw 1-1 in Valencia.
While Wenger watched the game from the stands as he served the last match of his touchline ban, teenager Alex Oxlade-Chamberlain made a dream start to his European debut with an eighth-minute opener.
The injury-hit London side was two up after 20 minutes through Brazilian left back Andre Santos before the Greek visitors got back into the game with a David Fuster header on 27 minutes and from then on Arsenal merely hung on.
Many miles away in Belarus, Barcelona made no such meal of their early lead as the champion seemed to barely let the hosts touch the ball.
BATE helped Barcelona on its way with Aleksandr Volodko's 19th-minute own goal and a header from Pedro followed three minutes later.
Argentine World Player of the Year Messi headed in just before the break and smashed a fourth high into the net to reach 194 club goals. Still aged only 24, Messi is now only 41 goals behind top scorer Cesar Rodriguez.
David Villa wrapped up the scoring against BATE, who despite effectively playing 10 at the back could not contain Barca's effortless class.
Back in Spain, Barcelona's La Liga rival Valencia was anything but effortless against Chelsea, looking nervous despite its home advantage and it fell behind to a Frank Lampard first-time strike in the 56th.
The English side had plenty of chances to go further ahead but instead wiped out all its good work when substitute Salomon Kalou needlessly flapped an arm at a Valencia cross and the referee pointed to the spot with three minutes left. Roberto Soldado struck the ball in low for the equalizer as Chelsea watched the three points evaporate on Juan Mata's return to his old stomping ground.
Chelsea leads Group E with four points, one ahead of Bayer Leverkusen which beat visiting Racing Genk 2-0.
In the night's other games, Zenit St Petersburg beat 10-man Porto 3-1 in Group G while in the same group Shakhtar Donetsk drew 1-1 with surprise group leader APOEL Nicosia.
Lionel Messi drew level with Ladislau Kubala as Barcelona's second highest scorer of all time thanks to a double in a dominant performance on a rainy night in Minsk as the Spaniards went joint top of Group H along with Milan.
Seven-time champion Milan needed second-half goals to break the deadlock against Czech side Plzen at the San Siro with Zlatan Ibrahimovic converting a 53rd-minute penalty and setting up Antonio Cassano for the second 13 minutes later.
On a good night for former European champions, Olympique Marseille distanced itself from a poor domestic campaign to demolish Borussia Dortmund 3-0 as the German champion matched its lackluster early Bundesliga form.
"It was not perfect but we've got six points," was the verdict of Marseille coach Didier Deschamps, who watched a sour end to the game when substitute Jordan Ayew was sent off in stoppage time, picking up a second yellow card for diving.
Brother and Ghana forward Andre Ayew scored twice for the host and France striker Loic Remy got the other as itthey maintained their perfect start in Group F, where they have a two-point lead over Arsenal.
Arsene Wenger's side enjoyed a better outcome to fellow English club Chelsea in nervy endings to their games, holding on to an early lead to beat Olympiakos Piraeus 2-1 while Andre Villas-Boas' men conceded a late penalty to draw 1-1 in Valencia.
While Wenger watched the game from the stands as he served the last match of his touchline ban, teenager Alex Oxlade-Chamberlain made a dream start to his European debut with an eighth-minute opener.
The injury-hit London side was two up after 20 minutes through Brazilian left back Andre Santos before the Greek visitors got back into the game with a David Fuster header on 27 minutes and from then on Arsenal merely hung on.
Many miles away in Belarus, Barcelona made no such meal of their early lead as the champion seemed to barely let the hosts touch the ball.
BATE helped Barcelona on its way with Aleksandr Volodko's 19th-minute own goal and a header from Pedro followed three minutes later.
Argentine World Player of the Year Messi headed in just before the break and smashed a fourth high into the net to reach 194 club goals. Still aged only 24, Messi is now only 41 goals behind top scorer Cesar Rodriguez.
David Villa wrapped up the scoring against BATE, who despite effectively playing 10 at the back could not contain Barca's effortless class.
Back in Spain, Barcelona's La Liga rival Valencia was anything but effortless against Chelsea, looking nervous despite its home advantage and it fell behind to a Frank Lampard first-time strike in the 56th.
The English side had plenty of chances to go further ahead but instead wiped out all its good work when substitute Salomon Kalou needlessly flapped an arm at a Valencia cross and the referee pointed to the spot with three minutes left. Roberto Soldado struck the ball in low for the equalizer as Chelsea watched the three points evaporate on Juan Mata's return to his old stomping ground.
Chelsea leads Group E with four points, one ahead of Bayer Leverkusen which beat visiting Racing Genk 2-0.
In the night's other games, Zenit St Petersburg beat 10-man Porto 3-1 in Group G while in the same group Shakhtar Donetsk drew 1-1 with surprise group leader APOEL Nicosia.
- About Us
- |
- Terms of Use
- |
-
RSS - |
- Privacy Policy
- |
- Contact Us
- |
- Shanghai Call Center: 962288
- |
- Tip-off hotline: 52920043
- 娌狪CP璇侊細娌狪CP澶05050403鍙-1
- |
- 浜掕仈缃戞柊闂讳俊鎭湇鍔¤鍙瘉锛31120180004
- |
- 缃戠粶瑙嗗惉璁稿彲璇侊細0909346
- |
- 骞挎挱鐢佃鑺傜洰鍒朵綔璁稿彲璇侊細娌瓧绗354鍙
- |
- 澧炲肩數淇′笟鍔＄粡钀ヨ鍙瘉锛氭勃B2-20120012
Copyright 漏 1999- Shanghai Daily. All rights reserved.Preferably viewed with Internet Explorer 8 or newer browsers.
