Big 鈥榙uck鈥 strikes a chord with Brazilians
Print Edition
IF any symbol captures the anger of rich and upper-middle class Brazilians who have taken to the streets to protest against President Dilma Rousseff, it might be a giant, inflatable yellow duck.
The 12-meter-high duck presides over Sao Paulo’s Avenida Paulista, Brazil’s economic nexus. It has landed on the esplanade in the capital Brasilia, while its ducklings swam in the reflecting pool outside Congress.
The duck and its brood have also hit the sands of Copacabana Beach, a prime place to see and be seen in Rio de Janeiro.
Brazil’s business leaders have adopted the duck to fight against what they describe as the economic quackery of Rousseff, a leftist who is facing growing pressure to quit and struggling to pull the economy out of its deepest recession in 25 years.
“Enough of paying the duck,” said Paulo Skaf, president of the Federation of Industries of the State of Sao Paulo, in a video earlier this month urging Brazilians to demonstrate against Rousseff’s government.
“To pay the duck” in Brazilian Portuguese means to unfairly pay for someone else’s mistakes.
The term’s origin is unclear but the saying is common enough for the federation to employ it against what it sees as the failures of Rousseff’s administration.
Since she took office in 2011, Brazil’s economy has gone from being one of the world’s fastest-growing major economies to one of its worst performers, contracting by 3.8 percent in 2015, as the commodities boom ended and a wide-ranging corruption scandal hit investor confidence.
Last year, when Rousseff proposed a new levy to help compensate plummeting tax revenues, the Sao Paulo federation inflated the giant duck in the capital Brasilia while its counterpart in Rio took it to Copacabana.
Now, the duck has taken up residence in Sao Paulo outside the federation building, striking a colorful note on the somber Avenida Paulista, which has hosted the biggest demonstrations supporting the ouster of Rousseff, who could face impeachment.
The marches have underscored growing tensions between classes in what remains one of the world’s most economically stratified societies.
- About Us
- |
- Terms of Use
- |
-
RSS - |
- Privacy Policy
- |
- Contact Us
- |
- Shanghai Call Center: 962288
- |
- Tip-off hotline: 52920043
- 娌狪CP璇侊細娌狪CP澶05050403鍙-1
- |
- 浜掕仈缃戞柊闂讳俊鎭湇鍔¤鍙瘉锛31120180004
- |
- 缃戠粶瑙嗗惉璁稿彲璇侊細0909346
- |
- 骞挎挱鐢佃鑺傜洰鍒朵綔璁稿彲璇侊細娌瓧绗354鍙
- |
- 澧炲肩數淇′笟鍔＄粡钀ヨ鍙瘉锛氭勃B2-20120012
Copyright 漏 1999- Shanghai Daily. All rights reserved.Preferably viewed with Internet Explorer 8 or newer browsers.
