鈥楲ondongrad鈥 depicts London鈥檚 diverse Russians
Print Edition
Riding around London in a beat up Lada are an unlikely team: a maths genius, a beautiful heiress and an unflappable taxi driver who speaks no English.
They are some of the colourful cast of characters in 鈥淟ondongrad,鈥 a new drama airing on Russian television this week that depicts the English capital鈥檚 diverse Russian community.
In a first for Russian TV, 80 percent of the scenes were filmed on location in London, the makers say.
The fast-paced series premiering today on CTC tells the story of a 鈥渃oncierge鈥 agency set up to get super-rich Russians out of scrapes 鈥 for a hefty fee, naturally.
In the first episode, the agency鈥檚 boss, Misha, discreetly fishes the drunken playboy son of a loaded Russian official out of a police cell.
Misha, played by up-and-coming actor Nikita Efremov, is a brilliant mathematician who dropped out of Oxford, disgusted at the class system.
Passing for a Londoner in his scruffy parka, Misha likes to joke about his fellow countrymen just off the plane.
At the Heathrow airport arrivals area, he scans the passengers with a cynical eye and lists the typical types from a Moscow hipster to an oil executive coming to buy a pad in Mayfair.
Unusually for Russian television, the show was scripted by two Americans, Michael Idov and Andrew Ryvkin, who both have Russian roots and speak the language fluently.
They say they tried to avoid the cliches of peroxide blondes in leopard print or oligarchs owning football clubs.
鈥淓veryone was expecting that and that鈥檚 precisely why Andrew and I didn鈥檛 want to go there, because it鈥檚 just not interesting enough,鈥 said Idov, a novelist and former editor of Russian GQ who now lives between Moscow and Berlin.
鈥淚t does paint a more diverse picture of Russians in London, as it steers away from the stereotype that we all have six to nine zeroes in our bank accounts,鈥 said Ryvkin, who worked on television and film projects in Russia and wrote for British paper The Guardian before moving back to the US recently.
Much of the Londongrad鈥檚 dialogue was written and filmed in English as the Russian characters interact with British people.
- About Us
- |
- Terms of Use
- |
-
RSS - |
- Privacy Policy
- |
- Contact Us
- |
- Shanghai Call Center: 962288
- |
- Tip-off hotline: 52920043
- 娌狪CP璇侊細娌狪CP澶05050403鍙-1
- |
- 浜掕仈缃戞柊闂讳俊鎭湇鍔¤鍙瘉锛31120180004
- |
- 缃戠粶瑙嗗惉璁稿彲璇侊細0909346
- |
- 骞挎挱鐢佃鑺傜洰鍒朵綔璁稿彲璇侊細娌瓧绗354鍙
- |
- 澧炲肩數淇′笟鍔＄粡钀ヨ鍙瘉锛氭勃B2-20120012
Copyright 漏 1999- Shanghai Daily. All rights reserved.Preferably viewed with Internet Explorer 8 or newer browsers.
