The story appears on

Page C3

April 24, 2018

GET this page in PDF

Free for subscribers

View shopping cart

Related News

Home » District » Jing'an

Drama festival to offer gamut of statecraft

Modern Drama Valley, Shanghai’s annual theatrical extravaganza, is going international this year, with a particular focus on Lithuanian and Russian drama.

The event, to be held May 5-23, will present 17 productions from China, Russia, Lithuania, Poland, Australia, France, Britain and Japan. Fourteen of the plays will be Shanghai debuts, and six will be staged on the Chinese mainland for the first time.

“Modern Drama Valley should embrace global arts,” said performing artist Jiao Huang, a member of the Art Committee of Modern Drama Valley.

Jing’an and the Scottish city of Edinburgh are in talks to build a relationship between Modern Drama Valley and the Edinburgh International Festival. Further details are not available.

Lu Ang, director of the performing arts department of the Shanghai Theatrr Academy, said Modern Drama Valley is an excellent place to start building a world-class theater hub in Jing’an.

“New York’s Broadway takes in five streets with nearly 100 theaters,” he said. “Performances, often in different languages, are staged every day. If people go to Broadway, they know there will be some drama to watch.”
Bao Jingying, deputy district director of Jing’an, said Modern Drama Valley will be Shanghai’s “cultural brand.”

Here are some of the top-flight performances on tap.

Lithuanian Drama Festival

From May 17 to 23, Lithuania’s State Small Theatre of Vilnius will stage “A Spiritual Matter,” “The Masquerade” and “The Three Sisters” at the Daning Theater.

“A Spiritual Matter” is an adaptation of an Ingmar Bergman script. It was chosen as one of the works this year to commemorate the 100th anniversary of the legendary Swedish director’s birth.

Bergman, who was married five times and kept countless mistresses during his life, is described as an astute observer of female behavior. This play portrays a mad middle-aged woman seeking self-redemption.

“The Masquerade” by Rimas Tuminas, a leading Lithuanian director, is bringing one of the most successful interpretations of this romantic drama by Mikhail Lermontov. Chekhov’s “Three Sisters” is another well-recognized adaptation by Tuminas.

“Estonia Youth Daily” described Tuminas as the director who knows how to express black humor to perfection.

“Theater leads people to explore their true selves,” Tuminas has said.

Oldest Russian theater

Russia’s oldest theater, the 262-year-old Alexandrinsky, will bring two masterpieces to the stage in Shanghai.

One is the Bertolt Brecht classic “Mother Courage and Her Children,” marking the 120th birthday of the German theater icon. It was adapted and produced by Theodoros Terzopoulos, a leading figure in European theater.

Terzopoulos studied for five years in the Berliner Ensemble, a theater founded by Brecht.

“What really matters is to deliver his spirit instead of focusing on the script,” he said.

The other play is a new adaption of “Hamlet.” Director Vadim Levanov has set the scene in contemporary society to present the conflicts of Shakespeare’s drama in a modern context.

“His play looks like coverage of a news event,” said Elena Gorfunkel, writing in “The Drama Empire.”

Japanese, French directors interpret classics

Top Japanese theater director Tadashi Suzuki will stage “Trojan Women,” inspired by the tragedy of the same name by Euripides. It will be first time the production has been staged in the city.

Using parts of the original text, Suzuki has created a new play centered on an old Japanese woman remembering wartime plight. He said he wants to reveal how mankind suffers from war.

“I can think of nothing more dramatic than being forced to imagine a wretched, unpredictable and inescapable fate,” he said. “I think many Japanese who survived the country’s defeat in World War II feel the same.”

French director Michel Didym, known for staging the Molière classic “The Imaginary Invalid,” will stage his version of the Chinese classic “The True Story of Ah Q.”

Ah Q is a character created by renowned Chinese writer Lu Xun in 1921 in a novel of the same name. Ah Q lived in the underclass, long oppressed and deeply humiliated, but he deluded himself into believing that he was spiritually superior to everyone.

For Didym, Ah Q is a tragic character in a comedy setting. He represents humanity.

“Its value is beyond time and place and can trigger echoes,” he said of the play.

Original China productions explore human mind




 

Copyright © 1999- Shanghai Daily. All rights reserved.Preferably viewed with Internet Explorer 8 or newer browsers.

沪公网安备 31010602000204号

Email this to your friend