Popular tastes linger only in old memories
July 28, 2012, Saturday
|
Print Edition
Print Edition
TIMES change; tastes change. While many local specialties endure the test of time, others have faded from the scene. We revive two recipes that survive only in the memories of people who once enjoyed them.
Brined eggs
Several decades ago, families in Minhang commonly made pickles at home. Once the pickles were done, the brine was used to boil eggs so that the salty, vinegary taste permeated the yolks, turning them light black.
The result was incredibly tasty and provided a nice side dish to rice in leaner economic times.
But nowadays, most people regard brined eggs as too salty and harmful to the health. They are hard to find anymore.
Crab pancake
About half a century ago, juvenile crab pancakes were a standard dish in Minhang.
Every April, juvenile crabs were easily caught along the shores of the Huangpu River in Minhang. People ground up the tender crab, which were as small as coins, into a paste and mixed it with eggs. The mixture was then grilled as a pancake.
Zhang Naiqing, former director of Minhang District Library, said in his book "Memories of Old Minhang" that the juvenile crab pancake was "extremely tasty with a vinegar and sesame oil dip."
Juvenile crabs became extinct in Minhang in the 1960s as economic development changed the environment. The special pancakes disappeared with the crabs.
Brined eggs
Several decades ago, families in Minhang commonly made pickles at home. Once the pickles were done, the brine was used to boil eggs so that the salty, vinegary taste permeated the yolks, turning them light black.
The result was incredibly tasty and provided a nice side dish to rice in leaner economic times.
But nowadays, most people regard brined eggs as too salty and harmful to the health. They are hard to find anymore.
Crab pancake
About half a century ago, juvenile crab pancakes were a standard dish in Minhang.
Every April, juvenile crabs were easily caught along the shores of the Huangpu River in Minhang. People ground up the tender crab, which were as small as coins, into a paste and mixed it with eggs. The mixture was then grilled as a pancake.
Zhang Naiqing, former director of Minhang District Library, said in his book "Memories of Old Minhang" that the juvenile crab pancake was "extremely tasty with a vinegar and sesame oil dip."
Juvenile crabs became extinct in Minhang in the 1960s as economic development changed the environment. The special pancakes disappeared with the crabs.
- About Us
- |
- Terms of Use
- |
-
RSS - |
- Privacy Policy
- |
- Contact Us
- |
- Shanghai Call Center: 962288
- |
- Tip-off hotline: 52920043
- 娌狪CP璇侊細娌狪CP澶05050403鍙-1
- |
- 浜掕仈缃戞柊闂讳俊鎭湇鍔¤鍙瘉锛31120180004
- |
- 缃戠粶瑙嗗惉璁稿彲璇侊細0909346
- |
- 骞挎挱鐢佃鑺傜洰鍒朵綔璁稿彲璇侊細娌瓧绗354鍙
- |
- 澧炲肩數淇′笟鍔＄粡钀ヨ鍙瘉锛氭勃B2-20120012
Copyright 漏 1999- Shanghai Daily. All rights reserved.Preferably viewed with Internet Explorer 8 or newer browsers.
