The story appears on

Page A6

November 29, 2016

GET this page in PDF

Free for subscribers

View shopping cart

Related News

Home » Nation

Film that shows fun doesn’t end after hitting 28

DIFFERING Chinese and Western expectations over marriage provided the inspiration for Zhang Mo’s directorial debut, “Suddenly Seventeen,” which she says is about encouraging young women to “explore a little further” before they settle down.

The daughter of Chinese cinematic great Zhang Yimou, Zhang said returning to China after years of study in the United States felt like “a reverse culture shock.” Then 26 and viewing a life full of possibilities, Zhang was startled that people thought she should already be married and planning a family.

“Women in the West, by the age of 28 ... they still feel like they’re still young, they still want to pursue their career maybe, and (find) out who they are, but in China it’s almost like the opposite,” said Zhang, now 33 and married to an American who works for the Hollywood agency representing her.

Set for release next month, “Suddenly Seventeen” is based on a novel published on the Internet — part of a popular genre among young Chinese that focuses mainly on fantasy and romance tales and has spawned movies and web series.

In Zhang’s film, 28-year-old protagonist Liang Xia is unhappy in love and eats a magical chocolate that wipes her memory and turns her back into a 17-year-old. Zhang says she seized on the short novel’s premise and characters, but rather than keeping Liang at 17, her heroine flips back and forth in age, creating conflict and drama.

After moving to the US at 15, Zhang studied architecture at university but felt stifled by an internship at a New York firm.

“Everyone was in a box ... because they don’t want to steal each other’s ideas,” she said. “For me, I still want to connect with people, I still want to express emotions, so I decided maybe architecture wasn’t the best choice for me.”

After studying filmmaking at New York University’s Tisch School of the Arts, she returned to China to work as an editor on four of her father’s films, including “The Flowers of War” starring Christian Bale.

“It’s really a privilege, because editing’s really the best way to learn how to become a director,” Zhang said. Being the offspring of a famous director isn’t always an advantage, Zhang Mo says. “People immediately (think) you must have way more resources, and you can have way more shortcuts, but actually it’s not true,” she said.

“If anything it’s the opposite because the family aspect casts such a big shadow, you have to be extra creative, or working extra hard, to gain the audience’s approval.”

Despite basing her directorial debut on an Internet novel, Zhang says that movie genre may have already peaked, with audiences now looking for fresher and more personal stories rather than something that has amassed a huge online fan base. “I think original content right now is the key for the future of Chinese filmmaking, to tout original stories, not something (remade), not some internet novel,” she said.

“Suddenly Seventeen,” whose Chinese title translates as “28-year-old Minor,” will be widely released in China and given a limited release in cinemas in the West on December 2.




 

Copyright © 1999- Shanghai Daily. All rights reserved.Preferably viewed with Internet Explorer 8 or newer browsers.

沪公网安备 31010602000204号

Email this to your friend