Related News
Germany to WCup team: 'We love you!'
June 28, 2010, Monday
|
Online Edition
Online Edition
GERMANY is hailing its young team after it eliminated England from the World Cup - as well as reveling in belated revenge for a disputed goal 44 years ago that put its archrival on course for its lone title.
"Boys, we love you!" read the front-page headline in today's edition of the mass-circulation daily Bild after Germany won 4-1 to advance to a quarterfinals meeting with Argentina.
"England Muellered away," it screamed over a photo of Bayern Munich forward Thomas Mueller celebrating one of his two goals.
The Berliner Kurier tabloid opted for a single-word English headline: "Yes!" - but couldn't resist adding "That was the revenge for Wembley," a sentiment referring to Germany's 1966 World Cup loss, and shared by several other newspapers.
Frank Lampard's disallowed goal on Sunday stirred memories of the second goal of Geoff Hurst's hat trick at Wembley, a goal that Germans remain convinced never crossed the line. England won the final 4-2 after extra time.
"Thank you, football god!" Bild commented. "After 44 years, Wembley has finally been equalized. Now the English know how we felt the whole time."
"Now we're quits!" added Berlin tabloid B.Z.
Nearly 26.6 million people in Germany, a nation of 82 million, watched Sunday's match, according to Media Control, a group that measures television ratings. Thousands more followed the game at open-air venues across the country.
The Berliner Morgenpost said Germany was embarking on "a second summer fairy tale" - a reference to the team's strong performance when the country hosted the tournament in 2006 and finished third.
"Boys, we love you!" read the front-page headline in today's edition of the mass-circulation daily Bild after Germany won 4-1 to advance to a quarterfinals meeting with Argentina.
"England Muellered away," it screamed over a photo of Bayern Munich forward Thomas Mueller celebrating one of his two goals.
The Berliner Kurier tabloid opted for a single-word English headline: "Yes!" - but couldn't resist adding "That was the revenge for Wembley," a sentiment referring to Germany's 1966 World Cup loss, and shared by several other newspapers.
Frank Lampard's disallowed goal on Sunday stirred memories of the second goal of Geoff Hurst's hat trick at Wembley, a goal that Germans remain convinced never crossed the line. England won the final 4-2 after extra time.
"Thank you, football god!" Bild commented. "After 44 years, Wembley has finally been equalized. Now the English know how we felt the whole time."
"Now we're quits!" added Berlin tabloid B.Z.
Nearly 26.6 million people in Germany, a nation of 82 million, watched Sunday's match, according to Media Control, a group that measures television ratings. Thousands more followed the game at open-air venues across the country.
The Berliner Morgenpost said Germany was embarking on "a second summer fairy tale" - a reference to the team's strong performance when the country hosted the tournament in 2006 and finished third.
- About Us
- |
- Terms of Use
- |
-
RSS - |
- Privacy Policy
- |
- Contact Us
- |
- Shanghai Call Center: 962288
- |
- Tip-off hotline: 52920043
- 娌狪CP璇侊細娌狪CP澶05050403鍙-1
- |
- 浜掕仈缃戞柊闂讳俊鎭湇鍔¤鍙瘉锛31120180004
- |
- 缃戠粶瑙嗗惉璁稿彲璇侊細0909346
- |
- 骞挎挱鐢佃鑺傜洰鍒朵綔璁稿彲璇侊細娌瓧绗354鍙
- |
- 澧炲肩數淇′笟鍔＄粡钀ヨ鍙瘉锛氭勃B2-20120012
Copyright 漏 1999- Shanghai Daily. All rights reserved.Preferably viewed with Internet Explorer 8 or newer browsers.
