Related News
Ref sorry as Dortmund takes triple blow
Source: Agencies |
December 10, 2012, Monday
|
Print Edition
Print Edition
REFEREE Wolfgang Stark apologized on Saturday for awarding a controversial penalty against Borussia Dortmund and sending off defender Marcel Schmelzer in its German Bundesliga defeat at home to VfL Wolfsburg.
"I've looked at it again later and unfortunately it was an error of perception on my part," he told reporters outside his dressing room. "I'm sorry, that should not happen.
"The penalty and the red card were a mistake on my part. That's annoying."
Schmelzer was judged to have handled the ball to stop Bas Dost's goal-bound shot going into the net but replays showed that ball hit Schmelzer's knee and, although it also brushed his fist, the contact was insignificant and clearly unintentional.
A penalty was awarded, Schmelzer sent off and Diego converted the penalty.
As so often happens, the decision completely changed the course of the game as Wolfsburg, losing 0-1 and completely outplayed before the incident, went on to win 3-2.
Dortmund became the latest victim of soccer's so-called triple punishment - when a player who denies the opposition a clear scoring opportunity concedes a penalty, is shown the red card and then has to serve an automatic suspension.
Widespread criticism of the measure turns to outright indignity when the decision which leads to the threefold sanction is shown to be wrong.
Saturday's incident was also notable for the unsporting behavior of the Wolfsburg players who protested en masse when the ball hit Schmelzer's knee, provoking bad feeling between the two team benches.
"The consequences were bizarre," said Dortmund coach Juergen Klopp, who refused a handshake from opposite number Lorenz-Guenther Koestner at the end.
"We were 1-0 ahead and Wolfsburg had no chance and then comes the game-winning move. It was a brutal decision. The boys have to chop their hands off to avoid risking a handball."
"I've looked at it again later and unfortunately it was an error of perception on my part," he told reporters outside his dressing room. "I'm sorry, that should not happen.
"The penalty and the red card were a mistake on my part. That's annoying."
Schmelzer was judged to have handled the ball to stop Bas Dost's goal-bound shot going into the net but replays showed that ball hit Schmelzer's knee and, although it also brushed his fist, the contact was insignificant and clearly unintentional.
A penalty was awarded, Schmelzer sent off and Diego converted the penalty.
As so often happens, the decision completely changed the course of the game as Wolfsburg, losing 0-1 and completely outplayed before the incident, went on to win 3-2.
Dortmund became the latest victim of soccer's so-called triple punishment - when a player who denies the opposition a clear scoring opportunity concedes a penalty, is shown the red card and then has to serve an automatic suspension.
Widespread criticism of the measure turns to outright indignity when the decision which leads to the threefold sanction is shown to be wrong.
Saturday's incident was also notable for the unsporting behavior of the Wolfsburg players who protested en masse when the ball hit Schmelzer's knee, provoking bad feeling between the two team benches.
"The consequences were bizarre," said Dortmund coach Juergen Klopp, who refused a handshake from opposite number Lorenz-Guenther Koestner at the end.
"We were 1-0 ahead and Wolfsburg had no chance and then comes the game-winning move. It was a brutal decision. The boys have to chop their hands off to avoid risking a handball."
- About Us
- |
- Terms of Use
- |
-
RSS - |
- Privacy Policy
- |
- Contact Us
- |
- Shanghai Call Center: 962288
- |
- Tip-off hotline: 52920043
- 娌狪CP璇侊細娌狪CP澶05050403鍙-1
- |
- 浜掕仈缃戞柊闂讳俊鎭湇鍔¤鍙瘉锛31120180004
- |
- 缃戠粶瑙嗗惉璁稿彲璇侊細0909346
- |
- 骞挎挱鐢佃鑺傜洰鍒朵綔璁稿彲璇侊細娌瓧绗354鍙
- |
- 澧炲肩數淇′笟鍔＄粡钀ヨ鍙瘉锛氭勃B2-20120012
Copyright 漏 1999- Shanghai Daily. All rights reserved.Preferably viewed with Internet Explorer 8 or newer browsers.
