The story appears on

Page A5

June 2, 2020

GET this page in PDF

Free for subscribers

View shopping cart

Related News

HomeNation

Nation mourns a visionary writer

YESTERDAY, Children鈥檚 Day, science fiction fans in China bid a sad farewell to renowned Chinese writer Ye Yonglie, whose science fiction books are childhood memories for many.

Ye died of cancer in Shanghai on May 15 aged 79.

In 1978, Ye published his well-known science fiction 鈥淴iao Lingtong鈥檚 Travels in the Future鈥 at a time when China was just to start reform and opening-up.

The protagonist 鈥淴iao Lingtong鈥 鈥 meaning 鈥淟ittle Smart鈥 鈥 is portrayed as a time traveler in a city called 鈥淔uture.鈥

The book features the bold imagination of achievements in science and technology such as robots capable of playing chess and factories producing manmade food.

It was an epochal book that not only opened the door to a brand-new world for Chinese 40 years ago, but also inspired the imagination of young readers of that generation.

鈥淭he book opened a window to the world for me; I felt like one day I could go to the beautiful future it described,鈥 said An Ruoshui, now a writer in her 40s who read the book when she was in junior high school.

Contrary to high-tech scenes portrayed in his books, Ye used to live in a small house in Shanghai in the early 1980s, spending most of his writing time in an attic. When writing during hot summer days, he would wrap his arm up with a towel to avoid sweating on the manuscript.

Millions of words

Ye is a prolific writer and has never stopped writing despite his age.

He left behind over 35 million words of works in various genres including science fiction, novels and documentary writing, which were translated into more than 10 languages.

The complete collection of Ye鈥檚 popular works was published in 2017, containing 28 volumes and more than 14 million words.

Born in 1940 in Wenzhou, east China鈥檚 Zhejiang Province, Ye showed talent in writing at an early age and got the chance to co-write 鈥淥ne Hundred Thousand Whys,鈥 when he was a chemistry student at Peking University.

The book series later became classic scientific literature for children in China with a total circulation of over 100 million copies.

His 鈥淴iao Lingtong鈥檚 Travels in the Future鈥 is also regarded as one of the most influential children鈥檚 science fiction works and more than 4 million copies have been printed since its was published in 1978.

鈥淪ome details Ye described in the city of 鈥楩uture鈥 have already turned into reality, which seems to be a beautiful vision of 鈥榖uilding a moderately prosperous society in all respects,鈥欌 said Chinese sci-fi writer Han Song.

Many writers have paid tribute to Ye.

鈥淗e is like a mentor who has lit a torch and passed it on to younger science popularizers like us,鈥 said Lu Chao, another sci-fi writer.

Masaya Takeda, a Japanese scholar studying the history of Chinese science fiction and also Ye鈥檚 foreign student in the 1980s, said:

鈥淗e was an explorer and pioneer of the first generation of Chinese science fiction.鈥

Ye said children should be encouraged to love science and be imaginative at early as they are the country鈥檚 future.


 

Copyright 漏 1999- Shanghai Daily. All rights reserved.Preferably viewed with Internet Explorer 8 or newer browsers.

娌叕缃戝畨澶 31010602000204鍙

Email this to your friend